MAYA group
Client: MAYA group
Date: July, 2020
Services: ReBranding. Corporate Identity, typography, business cards design, etc
Jpn. グループが目指す姿のキーワード自由、遊び心、グローバル、多様性、先進的、型にはまらず新しい価値を提供する 変化をおそれない、スピード感。
Eng. Keywords of the objectives of the group Freedom, joy, globality, diversity, progress and speed without fear of change.
Spa. Palabras clave de los objetivos del grupo Libertad, alegría, globalidad, diversidad, avance y velocidad sin miedo al cambio.
Millions of dreams. 幾千の夢を、Act passionately. 情熱とともに、 Yearn for the unknown. 未知を追い求めAct boldly. 大胆に行け。世界の人が描く、無数の夢。 まだない技術とアイデアを生み出し、強い想いで挑んでいこう。 情熱は、人を動かし未来を変える。骨太に本質的にActしながら。
それが、MAYA-ism。
ロゴの意味
ぐるぐるの輪は「多様性を受け入れ、尊重する」意味合いを表現しています。 The meaning of the logo The round and round circle expresses the meaning of "accepting and respecting diversity".El significado del logotipo El círculo redondo y redondo expresa el significado de "aceptar y respetar la diversidad".
Jpn. 名刺のサンプル。氏名は架空のものです。その他のサンプルは変更を加えたものです。
Eng. Business card sample. The name is fictitious. The other samples are modified.
Spa. Ejemplo de tarjetas. Las tarjetas serian de diferentes colores dependiendo de la subempresa. El nombre del empleado en este ejemplo es ficticio.
Jpn. ピンズ(バッジ)のサンプル。
Eng. Lapel pins sample.
Spa. Ejemplo de Pin para los grupos de empresa.